Cookies
Dernière mise à jour : 2026-08-01
Ce document est traduit à titre informatif. En cas de divergence, la version française fait foi.
Nous utilisons le moins de cookies possible. Aucun n'est publicitaire, aucun ne suit votre navigation d'un site à l'autre.
1. Cookies strictement nécessaires
Session : dépose un identifiant opaque après votre connexion. Il ne contient aucune donnée vous concernant — seul notre serveur sait à quoi il correspond. Durée : trente jours glissants. Sans lui, il est impossible de rester connecté.
Vérification de connexion : un cookie temporaire, valable dix minutes, protège le retour depuis Google ou GitHub contre une tentative de connexion forgée.
Préférences d'affichage : langue, unités et thème, lorsque vous les modifiez.
Ces cookies ne requièrent pas votre consentement (article 129 de la loi belge du 13 juin 2005), car le service que vous demandez ne peut pas fonctionner sans eux.
2. Mesure d'audience
Lorsqu'elle est activée, la mesure d'audience sans cookie ne dépose rien sur votre appareil et ne collecte aucune donnée permettant de vous identifier.
Si un outil déposant des cookies devait être utilisé, il ne serait chargé qu'après votre consentement explicite, révocable à tout moment.
3. Paiement
Le paiement s'effectue sur une page hébergée par notre prestataire, qui dépose ses propres cookies nécessaires à la sécurité de la transaction. Nous n'y avons pas accès.
4. Gérer les cookies
Votre navigateur permet de bloquer ou d'effacer les cookies. Bloquer les cookies strictement nécessaires empêchera la connexion à votre espace client.